Proyectos de cooperación

Proyecto «FORTALECIMIENTO DE ESTRATEGIAS LINGUISTICAS Y ESCOLARES PARA LA RECUPERACION DEL NASA YUWE: INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS VASCO ?NASAS».

< Cerrar ventana

Entidad Local

Durango

Año

2019

Área geográfica

América del Sur

País

Colombia

Sector CRS

99820 - Sensibilización sobre los problemas relacionados con el desarrollo

Area sectorial

998 - Sin asignar / sin especificar

ODS/ODM

ODS4 - Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos

Meta ODS/ODM

Meta 4.7: En 2030, asegurar que todos los estudiantes adquieran los conocimientos y habilidades necesarios para promover el desarrollo sostenible, incluyendo, entre otros, la educación para el desarrollo sostenible y estilos de vida sostenibles, los derechos humanos, la igualdad de género, la promoción de una cultura de paz y no violencia, Ciudadanía y valoración de la diversidad cultural y de la contribución de la cultura al desarrollo sostenible

Tipo de cooperación

Indirecta

Instrumento

Proyecto

Canalización

(Bilateral) ONG nacional (país donante)

Entidad canalizadora

GARABIDE

Localización

la comunidad nasa de Colombia (departamento Cauca, zona Norte, municipio de tunxiwu-Toribio)

Contraparte local

CECIDIC (Centro de Educación, Capacitación e Investigación para el Desarrollo Integral de la Comunidad

Fecha inicio

1 de marzo de 2019

Fecha fin

28 de febrero de 2020

Importe total del proyecto

16.000 €

Total comprometido por la Entidad Local

16.000 €

Total desembolsado en el año por la Entidad Local

12.800 €

Previsión de desembolso en los próximos años por la Entidad Local

3.200 €

Marcadores

Género	Medio ambiente	Gobernabilidad	Cult. & Indígenas	Comercio	Migración y desarrollo	Salud sexual y reproductiva y salud infantil
Significativo	No Orientado	Significativo	Principal	No Orientado	Otros Fines	No Orientado

Marcadores de Río

Biodiversidad	Cambio climático - Mitigación	Cambio climático - Adaptación	Desertificación
No Orientado	No Orientado	No Orientado	No Orientado

Descripción resumida

Implementación de la Formación Técnica en Gestión de Procesos de Revitalización de la Lengua Nasa Yuwe. Formación de dos años de duración (1.300 horas) con el objetivo de formar técnicos especialistas en procesos de revitalización de la lengua propia. Formar profesores formadores nasa utilizar la lengua propia en un nivel académico de prestigio, en forma oral y escrita. Acompañamiento vasco en la formación y capacitación de los profesores indígenas nasa yuwe hablantes, tomando como referencia la experiencia vasca de incorporación de su lengua y cultura a la escuela. En el desarrollo de esta formación participará profesorado de los centros educativos de Durango. Desarrollar actuaciones de sensibilización, intercambio de experiencias escolares estables entre escuelas vascas y nasas, dirigidas a niños y niñas, padres y madres y profesorado, mediante las que ambas comunidades se enriquezcan mutuamente